Advanced search ?

Object

Virgils Werke verdeutscht. Erster Band. Aeneide
Download

Title: Virgils Werke verdeutscht. Erster Band. Aeneide

:

Publiusz Wergiliusz Maro

:

1819

:

książka

:

Virgils Werke verdeutscht. Erster Band. Aeneide (Frankfurt nad Menen, 1819) - pierwszy tom niemieckojęzycznej antologii dzieł największego rzymskiego wieszcza, godnego następcy greckiego Homera, twórcy narodowej rzymskiej epopei Wergiliusza, a właściwie Publiusza Wergiliusza Marco (70 p.n.e. – 19 p.n.e.), zawierający opus magnum autora – monumentalną „Eneidę”. To licząca dwanaście ksiąg, nieukończona epopeja opowiadająca o powrocie trojańczyka Eneasza do ziemi praojca Dardanosa w Italii. Powrót utrudniała bohaterowi nieprzyjazna bogini Junona. Wskutek jej prześladowań uciekinierzy z Troi przeżyli wiele przygód i niebezpieczeństw. Już po przybyciu do Italii musieli stoczyć krwawe wojny, ażeby osiedlić się w Lacjum. Ostatecznie Junona pogodziła się z wyrokami losu, postawiła jednak – przyjęty przez Jowisza – warunek, że przybysze zlatynizują się, a ich dawne imię ulegnie zapomnieniu. W ten sposób w Italii powstała nowa Troja, która nie nosiła już dawnego imienia, lecz zwała się Rzymem – tak przedstawiał się zamysł poematu. Niestety przedwczesna śmierć Wergiliusza nie pozwoliła mu dokonać ostatecznych szlifów i dokończyć utworu. Sam Wergiliusz uznał, że dzieło niewarte jest pokazania cesarzowi Augustowi, i nakazał spalić wolumen. Na szczęście interweniował sam cesarz, któremu wcześniej poeta odczytał kilka fragmentów, i wydał polecenie przygotowania eposu do ostatecznej publikacji. Wydawcy, Lucjusz Wariusz Rufus oraz Plocjusz Tukka, dokonali pewnych kosmetycznych zmian, polegających na zmianie kolejności ksiąg oraz usunięciu niektórych fragmentów tekstu. W roku 17 p.n.e., dwa lata po śmierci poety , „Eneida” została opublikowana i była powszechnie czytana w Rzymie.

:

Verlag der Hermannschen Buchhandlung

Place_of_issue:

Frankfurt am Main

:

oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:70685

:

KD.4810.1

:

ger

Prawa:

Domena publiczna (public domain)

Subject and keywords:

Wergiliusz - Eneida - przekład niemieckojęzyczny - 19 w. historia literatury światowej eposy starożytnego Rzymu łacińskie utwory poetyckie Wergiliusz twórczość Wergiliusza Wergiliusz - antologia dzieł Wergiliusz - spuścizna literacka Wergiliusz – dorobek literacki Publiusz Wergiliusz Maro (70 p.n.e.-19 p.n.e.)

Object collections:

Last modified:

May 14, 2025

In our library since:

May 14, 2025

Number of object content hits:

5

Number of object content views in PDF format

33

All available object's versions:

https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/76275

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
1819, Virgils Werke verdeutscht. Erster Band. Aeneide May 14, 2025

Objects Similar
Bucolicorum Virgilii simplex et dilucida Metaphrasis ...

Gogreve, Mento

1581
stary druk
Experimenta P. Virgilii Maronis explicata per Iodocvm Vvillichivm. Accessit et commentariolvs de verborum copia [...]

Willich, Jodocus

1550
stary druk
Märchen aus „Tausend und eine Nacht”

[1912]
książka
Virgilio Centones Probae Falconiae ... per Ioannem Plateanum...

Proba, Faltonia Betitia Plateanus, Johannes

1592
stary druk
[Hadriani Barlandi versuum ex poetarum principe Vergilio proverbialium collectane]

Barlandus, Hadrianus

1535
stary druk
In hoc libello continentvr Argvmenta sev dispositiones rhetoricae in eclogas Virgilii avtore Philip. Melanch. Item accesserunt Paraphrases [...] in easdem Eclogas avtore M. Stephano Riccio. Item adiecta sunt in fine Miscellanea eiusdem Ricii [...]

Melanchton, Filip Reich, Stephan

1565
stary druk
Das Heim und die Welt

Rabindranath Tagore (Rabindranath Thakur)

1921
książka
Erklärende Anmerkungen zu Homers Ilias von Johann Heinrich Just Köppen […] Nach dessen Tode durchgesehen und vermehrt vom D. Friedrich Ernst Ruhkopf […] Erster Band

Köppen, Johann Heinrich Justus Ruhkopf, Friedrich Ernst

1820
książka
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

Biblioteka Elbląska
Im. Cypriana Norwida
ul. św. Ducha 3-7
82-300 Elbląg

Phone

tel. (+48 0-55) 625-60-15

E-Mail

ebc@bibliotekaelblaska.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information