Advanced search ?

Object

Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient, vom Jahr 1415 bis 1539 nach Anleitung der Asia des João de Barros […] Zweyter Theil

Available formats:

Download all

Title: Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient, vom Jahr 1415 bis 1539 nach Anleitung der Asia des João de Barros […] Zweyter Theil

:

Soltau, Dietrich Wilhelm ; Barros, João de

:

1821

:

książka

:

Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient… (Brunszwik, 1821) – druga z pięciu części dzieła historycznego opisującego odkrycia i podboje Portugalczyków w krajach Orientu w okresie 1415-1539, w opracowaniu niemieckiego pisarza i wybitnego tłumacza Ditricha Wilhelma Soltau (1745-1827). Książka została oparta na monumentalnym dziele „Décadas da Ásia”, którego autorem jest portugalski historyk João de Barros (ok. 1496 -1570). Monografia opowiada o dokonanych przez Portugalczyków odkryciach i podbojach w Azji. Obejmowały one okres od czasów Henryka Żeglarza do 1539 roku, zawierając m.in. opisy podróży Vasco da Gamy i utworzenie Estado da Infia. Barros oparł się na ustnych relacjach żołnierzy, kupców i administratorów, którzy po służbie w zamorskich koloniach powrócili do kraju, urzędowej korespondencji, dokumentach (w tym z tłumaczonych na zlecenie źródeł chińskich, perskich i indyjskich) oraz relacji podróżników.Dzieło João de Barrosa ukończył portugalski historyk Diogo do Couto (1542-1616). W przedmowie zamieszczonej w pierwszej części dzieła Soltau pisze : „…W niniejszej opowieści nie podaję czytelnikowi dosłownego tłumaczenia tego dzieła, które jest pod każdym względem klasyczne… Starając się, aby wykład był jak najkrótszy, starałem się jednocześnie wiernie i dokładnie opowiedzieć wszystko, co było warte poznania według pierwszego autora, a na koniec zachowałem także pierwotny podział dzieła na książki i rozdziały w niemal tej samej kolejności, rzadko łącząc dwa lub trzy rozdziały w jeden”.

:

Friedrich Vieweg

Place_of_issue:

Braunschweig

:

oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:69796

:

KD.3141.2

:

ger

Prawa:

Domena publiczna (public domain)

Subject and keywords:

dzieła historyczne -19 w. historia historia świata historia Portugalii odkrycia i podboje Portugalczyków portugalskie utwory literackie Décadas da Ásia Barros, João de (ok. 1496 -1570) Couto, Diogo do (1542-1616) Soltau, Dietrich Wilhelm (1745-1827)

Object collections:

Last modified:

Nov 8, 2024

In our library since:

Nov 8, 2024

Number of object content hits:

6

Number of object content views in PDF format

4

Number of object content views in PDF czarno-biały format

2

All available object's versions:

https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/75324

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
1821, Soltau, Dietrich Wilhelm, Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient, vom Jahr 1415 bis 1539 nach Anleitung der Asia des João de Barros […] Zweyter Theil Nov 8, 2024

Objects Similar
Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient, vom Jahr 1415 bis 1539 nach Anleitung der Asia des João de Barros […] Dritter Theil

Soltau, Dietrich Wilhelm Barros, João de

1821
książka
Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient, vom Jahr 1415 bis 1539 nach Anleitung der Asia des João de Barros […] Vierter Theil

Soltau, Dietrich Wilhelm Barros, João de

1821
książka
Geschichte der Entdeckungen und Eroberungen der Portugiesen im Orient, vom Jahr 1415 bis 1539 nach Anleitung der Asia des João de Barros […] Erster Theil

Soltau, Dietrich Wilhelm Barros, João de

1821
książka
Butlers Hudibras frey übersetz von Dietrich Wilhelm Soltau

Butler, Samuel Soltau, Dietrich Wilhelm

1798
stary druk
Butlers Hudibras frey übersetz von Dietrich Wilhelm Soltau

Butler, Samuel Soltau, Dietrich Wilhelm

1797
stary druk
Geschichte der Stadt Schwetz seit der preussischen Besitzergreifung 1772

Kötz, Gustav

1904
książka
Die Verlegung der Stadt Schwetz aus der Weichselniederung auf die Höhen am linken Schwarzwasserufer (1830-1885)

Kötz, Gustav

1908
książka
Geschichte Spaniens und Portugals zur Zeit der Herschaft der Almoraviden und Almohaden […] Zweiter Theil. Die Geschichte der Almohaden und der christlichen Pentarchie auf der pyrenäischen Halbinsel

Aschbach, Joseph von

1837
książka
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

Biblioteka Elbląska
Im. Cypriana Norwida
ul. św. Ducha 3-7
82-300 Elbląg

Phone

tel. (+48 0-55) 625-60-15

E-Mail

ebc@bibliotekaelblaska.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information