Advanced search ?

Object

Preussisches Wörterbuch : Ost- und Westpreussische Provinzialismen in alphabetischer Folge. Bd. 2

Available formats:

Download all

Title: Preussisches Wörterbuch : Ost- und Westpreussische Provinzialismen in alphabetischer Folge. Bd. 2

:

Frischbier Hermann

:

1883

:

Buch

:

Das Wörterbuch der ost- und westpreußischen Regionalismen. Nach dem Verfasser – H. Frischbier gab es in keinem deutschen Land so viele Idiomen wie in Ost- und Westpreußen. Bemerkenswert ist die Menge der Lehnwörter aus der Polnischen Sprache: Patschorken vom polnischen Wort „paciorki“ (Glas- oder Holzperlen), Tschappel von „czapla“ – Reiher, Puntsche – von „pączek“ , Twarg von „twaróg“ (Quark), Schabrak (jemand, der herumspinnt) von „zabrać głos“ (das Wort ergreifen) und mit Polen verbundenen Ausdrücke (z. B. “Polen ist offen”!). Im Wörterbuch sind viele Ausdrücke aus dem Elbinger Mundart sowie Orts- und Pflanznamen. Das Wörterbuch ist eine vorzügliche Quelle zur Erforschung der Volkskunde, man erfährt daraus z. B., dass in diesem Region das weiche, innere, gern von den Kindern gegessene Teil des Kalmus „Himmelsbrot“ genannt wurde. Auf der Titelseite Provenienzsiegel der Stadbibliothek in Elbing.

:

Th. Chr. Enslin

:

image/x.djvu

:

oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:14078

:

34946

:

ger

Prawa:

Gemeinfreiheit

Subject and keywords:

Elbing - Geschichte Elbinger Mundart Frischbier, Hermann (1823-1891)

Object collections:

Last modified:

Feb 9, 2021

In our library since:

Oct 28, 2010

Number of object content hits:

4 539

Number of object content views in PDF format

394

Number of object content views in DjVu format

3705

Number of object content views in PDF czarno-biały format

217

All available object's versions:

https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/17027

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
1883, Frischbier Hermann, Preussisches Wörterbuch : Ost- und Westpreussische Provinzialismen in alphabetischer Folge. Bd. 2 Feb 9, 2021

Objects Similar
reussisches Wörterbuch : Ost- und Westpreussische Provinzialismen in alphabetischer Folge. Bd. 1

Frischbier Hermann

1882
Buch
Hundert Ostpreussische Volkslieder in hochdeutscher Sprache

Frischbier Hermann

1893
Buch
Ausdrücke und Redensarten der Elbingschen Mundart mit einem Anhange von Anekdoten dem Volke nacherzählt

Schemionek August

1881
Adligat
De Ehrendagg

18?
Adligat
Gespraech in der Familie Schwerduth ueber die Entstehung des Schaltjahrs

1863
Adligat
De Vermaakenschaft vom ryken Buhren Harder ut dem Danzter Warder

18?
Adligat
No title

1913
Buch
Słownik kieszonkowy niemiecko-polski i polsko-niemiecki

Klus Jerzy

1929
książka
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

Biblioteka Elbląska
Im. Cypriana Norwida
ul. św. Ducha 3-7
82-300 Elbląg

Phone

tel. (+48 0-55) 625-60-15

E-Mail

ebc@bibliotekaelblaska.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information