Advanced search ?

Object

Access Limited
This publication is protected and available only for logged users.
This publication is protected and available only for logged users.

Title: Bildnis eines deutschen Bauernvolkes. Die Siebenbürger Sachsen

:

Retzlaff, Hans Hermann Theodor

:

1934

:

książka

:

Bildnis eines deutschen Bauernvolkes. Die Siebenbürger Sachsen (Berlin, Stuttgart, 1934) - publikacja stanowiąca połączenie formy tradycyjnej książki z koncepcją albumu fotograficznego (fotoksiążka), prezentująca obraz ówczesnego życia codziennego Sasów siedmiogrodzkich, w opracowaniu niemieckiego fotografa, fotoreportera i dokumentalisty Hansa Hermanna Theodora Retzlaffa (1902-1965). Materiał zawiera 96 czarno-białych, unikatowych fotografii dokumentujących, codzienne życie, kulturę ludową i obyczaje niemieckiej ludności wiejskiej osiadłej na terenach Siedmiogrodu. Retzlaff koncentruje się przede wszystkim na prezentacji oryginalnych strojów ludowych, portretach mieszkańców, wiejskich pejzażach, krajobrazach, folklorze etc. Opracowanie poprzedza krótka przedmowa Viktora Glondysa (1882-1949) - niemieckiego duchownego i teologa luterańskiego związanego Bukowiną i Siedmiogrodem, biskupa Kościoła Ewangelickiego Augsburskiego Wyznania w Rumunii w latach 1932-1941 i 1944-1945 oraz tekst uzupełniający dotyczący Sasów siedmiogrodzkich, którego autorem jest związany z Siedmiogrodem językoznawca, folklorysta i poeta gwarowy Misch Orend (1896-1976). Sasi siedmiogrodzcy (rum.Sași transilvăneni, niem. Siebenbürger Sachsen,węg. Erdélyi szászok) to ludność niemiecka osiadła na terenach Siedmiogrodu począwszy od XII wieku. Jako że w średniowiecznym urzędowym języku węgierskim – a Siedmiogród był w chwili przybycia Sasów częścią Węgier - wszystkich Niemców określano mianem Sasów, nazwa przyjęła się dla całej tej grupy. Trzon osiedleńców pochodził z zachodnich Niemiec oraz terenów dzisiejszej Belgii, Holandii i Luksemburga. Świadczy o tym dialekt Sasów siedmiogrodzkich wykazujący do dziś wiele cech wspólnych z dialektami zachodnioniemieckimi i językiem niderlandzkim. Kolonizacja Siedmiogrodu przez Sasów została zapoczątkowana przez króla Gejzę II (1141–1162), który sprowadzając nowych osadników dążył do zaludnienia ówczesnych kresów państwa węgierskiego. Koloniści przybywali głównie z zachodnich części Świętego Cesarstwa Rzymskiego i w większości posługiwali się dialektami frankońskimi. W czasie tendencji nacjonalistycznych końca XIX i początków XX wieku Sasom udało się zachować swą odrębność, pomimo prób rumunizacji podejmowanych po przyłączeniu tego obszaru do Rumunii w 1918 roku. W latach 30. XX wieku część tutejszych mieszkańców dała się porwać ideologii nazistowskiej. Spowodowało to, że Siedmiogród, podobnie jak inne skupiska mniejszości niemieckiej w Europie, wykorzystany został przez Adolfa Hitlera jako rezerwuar rekrutów dla wykrwawiającego się Wermachtu. Populacja Sasów systematycznie spadała od zakończenia II wojny światowej za sprawą masowej emigracji na zachód, głównie do RFN.

:

Verlag Grenze und Ausland

Place_of_issue:

Berlin ; Stuttgart

:

oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:67362

:

KD.231

:

ger

Prawa:

Publikacja dostępna wyłącznie na terenie Biblioteki Elbląskiej

Subject and keywords:

fotoksiążka - 20 w. Sasi siedmiogrodzcy Siedmiogród ludność niemiecka w Siedmiogrodzie ludoznawstwo etnografia etnologia folklor i kultura ludowa antropologia historia kultury Orend, Misch (1896-1976) Glondys, Viktor (1882-1949) Retzlaff, Hans Hermann Theodor (1902-1965)

Object collections:

Last modified:

Mar 29, 2023

In our library since:

Mar 29, 2023

Number of object content hits:

0

Number of object content views in PDF format

0

Number of object content views in PDF czarno-biały format

0

All available object's versions:

https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/72776

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
1934, Retzlaff, Hans Hermann Theodor, Bildnis eines deutschen Bauernvolkes. Die Siebenbürger Sachsen Mar 29, 2023

Objects Similar
Siebenbürgisch-sächsische Volkskunde im Umriß

Schullerus, Adolf

1926
książka
Die Schöne Heimat. Bilder aus Deutschland

[1915]
książka
Abessinien, das Alpenland unter den Tropen und seine Grenzländer. Schilderungen von Land und Volk vornehmlich unter König Theodoros (1855-1868). Nach den Berichten älterer und neuerer Reisender bearbeitet von Dr. Richard Andree […]

Andree, Richard

1869
książka
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonestrome wahrend der Jahre 1827-1832 […] Zweiter Band

Poeppig, Eduard Friedrich

1836
książka
Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonestrome wahrend der Jahre 1827-1832 […] Erster Band

Poeppig, Eduard Friedrich

1835
książka
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Band 8

Hoffmann-Krayer Eduard Bächtold-Stäubli Hanns

1936-1937
książka
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Band 3

Hoffmann-Krayer Eduard Bächtold-Stäubli Hanns

1930-1931
książka
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Band 2

Hoffmann-Krayer Eduard Bächtold-Stäubli Hanns

1929-1930
książka
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

Biblioteka Elbląska
Im. Cypriana Norwida
ul. św. Ducha 3-7
82-300 Elbląg

Phone

tel. (+48 0-55) 625-60-15

E-Mail

ebc@bibliotekaelblaska.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information