Wyszukiwanie zaawansowane ?

Obiekt

Abhandlungen über die Geschichte und Alterthümer, die Künste, Wissenschaften und Literatur Asiens von Sir William Jones […] Erster Band […] übersetzt von Johann Christian Fitk […] und mit Anmerungen […] bereichert von D. Johann Friedrich Kleuker

Dostępne formaty:

Pobierz wszystkie

Tytuł: Abhandlungen über die Geschichte und Alterthümer, die Künste, Wissenschaften und Literatur Asiens von Sir William Jones […] Erster Band […] übersetzt von Johann Christian Fitk […] und mit Anmerungen […] bereichert von D. Johann Friedrich Kleuker

Autor:

Jones, William ; Kleuker, Johann Friedrich ; Fick, Johann Christian

Data wydania:

1795

Rodzaj dokumentu:

stary druk

Opis:

Abhandlungen über die Geschichte und Alterthümer, die Künste, Wissenschaften und Literatur Asiens… (Ryga; 1795) - pierwszy tom niemieckojęzycznego przekładu zbioru traktatów o historii i starożytności, sztuce, nauce i literaturze Azji autorstwa Williama Jonesa (1746-1794), brytyjskiego prawnika, sędziego, filologa, tłumacza i językoznawcy. Sir William Jones był również wybitnym badaczem języków orientalnych i poetą. Urodził się w Londynie i już w młodym wieku nauczył się greki, łaciny, perskiego, arabskiego, hebrajskiego i po części chińskiego. Kształcił się na Uniwersytecie Oksfordzkim, gdzie w 1773 roku uzyskał tytuł magistra. Jego pierwszą publikacją była Histoire de Nader Chah (1770), tłumaczenie perskiego tekstu Mirzy Mehdi Khana Astarabadi, dokonane na prośbę duńskiego króla Christiana VII. W 1771 roku wydał Grammar of the Persian Language pierwszy angielski podręcznik języka perskiego.Po studiach prawniczych, w 1783 roku został mianowany sędzią w sądzie w Kalkucie. W 1784 roku założył w Kalkucie Towarzystwo Azjatyckie (Asiatic Society of Bengal), nadal doskonaląc i poszerzając swoją znajomość języków orientalnych, w tym sanskrytu. Założenie tego stowarzyszenia wyrosło z miłości Jonesa do Indii, ich mieszkańców i kultury, a także z jego odrazy do ucisku, nacjonalizmu i imperializmu. Jego głównym celem było opracowanie środków do wspierania współpracy międzynarodowych projektów naukowych i humanistycznych, które byłyby nieograniczone przez bariery społeczne, etniczne, religijne i polityczne. Poprzez Towarzystwo Jones miał nadzieję uczynić studia orientalne bardziej atrakcyjnymi dla ludzi z Zachodu. Tematyka, zamieszonych w niniejszym tomie rozpraw związana jest z historią i starożytnością, sztuką, kulturą, nauką i literaturą Hindusów, Arabów, Tatarów, Persów, Chińczyków, Afgańczyków, Żydów etc. Działalność i publikacje Jonesa przyczyniły się m.in. do wzrostu zainteresowania Europejczyków religią i językami indyjskimi, a także wniosły wkład do dyskusji na temat relacji między językami indyjskimi i europejskimi, w ramach indoeuropejskiej rodziny języków. Przekładu z języka angielskiego dokonał niemiecki historyk, geograf, anglista, profesor uniwersytecki Johann Christian Fick (1763-1821), natomiast autorem uwag, objaśnień i uzupełnień jest niemiecki teolog i wykładowca akademicki Johann Friedrich Kleuker (1749-1827). Udostępniając traktaty Williama Jonesa, Fick i Kleuker położyli podwaliny pod XIX-wieczne zainteresowanie Indiami i Azją.

Wydawca:

bei Johann Friedrich Hartknoch

Miejsce wydania:

Riga

Identyfikator zasobu:

oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:66314

Sygnatura:

92518/1

Język:

ger ; lat ; ara ; per

Prawa:

Domena publiczna (public domain)

Temat i słowa kluczowe:

stary druk -18 w. historia Azji historia ludów azjatyckich Azja i Azjaci - historia historia starożytność literatura nauka sztuka Hindusi Arabowie Tatarzy Persowie Chińczycy Afgańczycy Żydzi Kleuker, Johann Friedrich (1749-1827) Fick, Johann Christian (1763-1821) Jones, William (1746-1794)

Kolekcje, do których przypisany jest obiekt:

Data ostatniej modyfikacji:

20 paź 2021

Data dodania obiektu:

20 paź 2021

Liczba wyświetleń treści obiektu:

324

Liczba wyświetleń treści obiektu w formacie PDF

319

Liczba wyświetleń treści obiektu w formacie PDF czarno-biały

8

Wszystkie dostępne wersje tego obiektu:

https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/71927

Wyświetl opis w formacie RDF:

RDF

Wyświetl opis w formacie OAI-PMH:

OAI-PMH

Nazwa wydania Data
1795, Jones, William, Abhandlungen über die Geschichte und Alterthümer, die Künste, Wissenschaften und Literatur Asiens von Sir William Jones […] Erster Band […] übersetzt von Johann Christian Fitk […] und mit Anmerungen […] bereichert von D. Johann Friedrich Kleuker 20 paź 2021

Obiekty Podobne
Chr. G. Heynii [...] Opvscvla academica collecta et animadversionibvs locvpletata. Volvmen I

Heyne, Christian Gottlob

1785
stary druk
Chr. G. Heynii [...] Opvscvla academica collecta et animadversionibvs locvpletata. Volvmen IV

Heyne, Christian Gottlob

1796
stary druk
Chr. G. Heynii [...] Opvscvla academica collecta et animadversionibvs locvpletata. Volvmen II

Heyne, Christian Gottlob

1787
stary druk
Nikolaus Ernst Kleemanns Reisen von Wien über Belgrad bis Kilianova […] in den Jahren 1768, 1769 und 1770. Nebst einem Anhange von den besondern Merkwürdigkeiten der Crimmischen Tartarey […]

Kleemann, Nikolaus Ernst

1773
stary druk
Chr. G. Heynii [...] Opvscvla academica collecta et animadversionibvs locvpletata. Volvmen V

Heyne, Christian Gottlob

1802
książka
Historisch-kritische Untersuchung der Alchemie, oder der eingebildeten Goldmacherkunst; von ihrem Ursprunge sowohl als Fotrgange, und was nun von ihr zu halten sey

Wiegleb, Johann Christian

1777
stary druk
La sublime scuola italiana ovvero le piu eccellenti opere di Petrarca, Ariosto, Dante, T. Tasso, Pulci, Tassoni, Sannazzaro, Chiabrera, Burchiello, Macchiavelli, Boccaccio, Casa, Varchi […] Edizione di Giuseppe de Valenti. Prosatori Volume I

Machiavelli, Niccolò di Bernardo dei Valenti, Giuseppe de - wyd.

1786
stary druk
Johann Christoph Gatterers Kurzer Begriff der Weltgeschichte in ihrem ganzen Umfange. Zweyter Theil, von Cyrus bis zu- und mit der Völkerwanderung […]

Gatterer, Johann Christoph

1787
stary druk
Więcej
×

Cytowanie

Styl cytowania:

Dane kontaktowe

Adres

Biblioteka Elbląska
Im. Cypriana Norwida
ul. św. Ducha 3-7
82-300 Elbląg

Telefon

tel. (+48 0-55) 625-60-15

E-Mail

ebc@bibliotekaelblaska.pl

Odwiedź nas!

Ta strona wykorzystuje pliki 'cookies'. Więcej informacji