Sammlung der merkwürdigsten Reisen in den Orient - czwarta część publikacji zawierającej opisy osobliwych podróży po krajach Orientu, wydana w 1798 roku w Jenie, pod redakcją Heinricha Eberharda Gottloba Paulusa (1761-1851) - niemieckiego filozofa, teologa, orientalisty, profesora na uniwersytetach w Jenie, Würzburgu i Heidelbergu. Niniejsza część zawiera m.in. fragmenty wspomnień i relacji z podróży i pobytu jezuickich misjonarzy w krajach Lewantu, które publikowane były w latach 1715-1755 w wielotomowym wydaniu Nouveaux Memoires des Missions de la Compagnie de Jesus, dans le Lewant. (pol. Nowe wspomnienia o misjach Towarzystwa Jezusowego w Lewancie). Redaktorem pierwszych siedmiu tomów publikacji był jezuita Thomas Charles Fleuriau d’Armenonville (1651-1735), protektor misji francuskich w Lewancie. Lewant (od wł. levante - wschód) to pochodzące z języka włoskiego określenie państw leżących na wschodnim, azjatyckim wybrzeżu Morza Śródziemnego. Granice wyznaczają: Morze Śródziemne, Taurus, Mezopotamia, pustynie Półwyspu Arabskiego i Morze Czerwone. Obszar ten obejmuje dzisiejsze państwa: Syrię, Palestynę, Jordanię, Liban oraz Izrael. W szerszym znaczeniu do Lewantu zalicza się również Azję Mniejszą (Turcja) i Egipt. Wśród zamieszczonych w niniejszej części relacji znajdujemy m.in. opis podróży z Marsylii przez Maltę, wyspy Morza Adriatyckiego i archipelagu greckiego do Smyrny; osobliwości syryjskiego Allepo i okolic oraz Damaszku; pobytu francuskiego jezuity, przełożonego misji jezuickiej w Kairze Claude’a Sicarda (1677-1726) w Syrii, a następnie w Egipcie etc. Dokument zawiera również fragmenty relacji z podróży po terytorium Azji Mniejszej i Egiptu, francuskiego przyrodnika i lekarza Pierre’a Belona (1517-1564), który dzięki mecenatowi kardynała Franciszka de Tournon, podejmował rozległe podróże naukowe. Począwszy od 1546 roku Belon podróżował przez Grecję, Kretę, Azję Mniejszą, Egipt, Arabię i Palestynę, by powrócić w 1549 roku. Efektem licznym wypraw Belona była identyfikacja i opis wielu zwierząt, roślin, leków, miejsc, zabytków i zwyczajów wcześniej nieznanych Europejczykom, a opisywanych przez starożytnych pisarzy, które opublikował w Les Observations de plusieurs singularitez et choses memorables trouvées en Grèce, Asie, Judée, Egypte, Arabie… , po raz pierwszy wydanym w 1553 roku w Paryżu.
oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:66051
Domena publiczna (public domain)
Apr 6, 2021
Apr 6, 2021
63
64
16
https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/71577
Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob Belon, Pierre Korte, Jonas Dandini ,Girolamo
Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob Maundrell, Henry Belon, Pierre
Büsch, Johann Georg
Weld, Isaac
Küttner,Carl Gottlob
Björnståhl, Jakob Jonas Groskurd, Christian Heinrich