Advanced search ?

Object

Słownik niemiecko-polski= Deutsch-polnisches Handwörterbuch
Download

Title: Słownik niemiecko-polski= Deutsch-polnisches Handwörterbuch

:

Mrongovius Christoph Celestin

:

1828

:

książka

:

Słownik niemiecko-polski opracowany przez Krzysztofa Celestyna Mrongowiusza (Christoph Cölestin Mrongovius). Słownik Mrongowiusza doczekał się kilku wydań (pierwsze w 1822, ostatnie w 1854). Poza słownikami Mrongowiusz opublikował podręczniki do języka polskiego i opracowania gramatyczne. Wiele z użytych przez niego słów to archaizmy, jako takie były przez wielu postrzegane już w momencie ukazania się słownika. Uwagę zwracają też przykłady gwary kaszubskiej oraz wyrazy pochodzenia rosyjskiego i czeskiego, używane w przypadku, gdy autor miał problem ze znalezieniem polskiego odpowiednika. Przy pracy nad słownikiem Mrongowiusz posiłkował się wydanymi wcześniej słownikami niemiecko-polskimi (najstarszym z nich był słownik Johanna Ernestiego, który ukazał się w 1689). Autor zadedykował swoje dzieło księciu Adamowi Czartoryskiemu, który wsparł jego wydanie Na stronie tytułowej exlibris Heinricha Nitschmann’a (naklejka z napisem Heinr. Nitschmann).

:

J. C. Albertische Buch- und Kunsthandlung

Place_of_issue:

Danzig

:

image/x.djvu

:

oai:dlibra.bibliotekaelblaska.pl:14837

:

34984

:

ger

Prawa:

Domena publiczna (public domain)

Subject and keywords:

Mrongowiusz, Krzysztof Celestyn (1764-1855) słownik niemiecko-polski

Object collections:

Last modified:

Jan 7, 2013

In our library since:

Nov 5, 2010

Number of object content hits:

3 628

Number of object content views in DjVu format

3588

All available object's versions:

https://dlibra.bibliotekaelblaska.pl/publication/15192

Show description in RDF format:

RDF

Show description in OAI-PMH format:

OAI-PMH

Edition name Date
1828, Mrongoviusz Christoph Celestin, Słownik niemiecko-polski= Deutsch-polnisches Handwörterbuch Jan 7, 2013

Objects Similar
Polnisches Lesebuch, Lexikon und Sprachlehre für die ersten Anfänger mit grammatisch erläuternden Anmerkungen herausgegeben von Christoph Cölestin Mrongovius […] Zabawki pożyteczne [...] dla uczących się Polskiego lub Niemieckiego ięzyka [...]

Mrongowiusz, Krzysztof Celestyn

1794
stary druk
Deutsch-Polnisches und Polnisch-Deutsches Wörterbuch zum Schul- und Handgebrauch. Auflage 81-85

Łukaszewski Xawery, Mosbach August

1911
książka
More
×

Citation

Citation style:

Contact details

Address

Biblioteka Elbląska
Im. Cypriana Norwida
ul. św. Ducha 3-7
82-300 Elbląg

Phone

tel. (+48 0-55) 625-60-15

E-Mail

ebc@bibliotekaelblaska.pl

Visit us!

This page uses 'cookies'. More information