Viro magnifico generoso amplissimo consultissimoque domino Ioanni Gergio Brackenhausen fasces pro-consulares capessenti demississimo animo gratulatur Ioannes Daniel Hoffmann exhibito specimine Collectaneorum Etymologicorum […]
Hoffmann, Johann Daniel
stary druk - 18 w. ; druk gratulacyjny ; druk okolicznościowy ; etymologia ; lingwistyka ; Brakenhausen, Johann George (1683 – 1750) ; Hoffmann, Johann Daniel (1701 – 1766)
Krótki druk gratulacyjny Johanna Daniela Hoffmanna (1701 – 1766) poświęcony Johanowi Georgowi Brakenhausenowi z okazji objęcia urzędu. W ramach gratulacji Hoffmann przedstawia adresatowi wyjątki ze swych badań etymologicznych nad słownictwem polskim, zarówno dawniejszym, jak i jemu współczesnym, ukazanym w kontekście innych języków. Wstępem do dzieła jest laudacja na cześć adresata, ze wskazaniem go jako swego mecenasa. Krótka rozprawa załączona w ramach gratulacji rozpoczyna się refleksją na temat użyteczności etymologii. Autor wskazuje od razu na konkretne wpływy kulturowe idące w ślad za słowami. Podąża śladem postaci legendarnych, mitologicznych, imion bóstw i innych nazw własnych (np. etymologia dni tygodnia). Obficie powołuje się na innych badaczy i podaje wiele przykładów. Przytacza m.in. konteksty celtyckie, germańskie, słowiańskie, sięga po słowa etruskie, greckie i wiele innych. Tropi zbieżności lingwistyczne, leksykalne i frazeologiczne, interpretując je na płaszczyźnie semantycznej i kulturowej. Na poparcie przytacza źródła, w których pojawia się dane słownictwo.
1744
ex typographeo nobiliss. senatus et GTMN
Thorunii
stary druk
SD.XVIII.4288
lat ; ger ; pol
Domena publiczna (public domain)
This publication is unavailable to your account. If you have more privileged account please try to use it or contact with the institution connected to this digital library.
Citation style: Chicago ISO690