:

Peter Simon Pallas […] Naturgeschichte merkwürdiger Thiere, in welcher vornehmlich neue und unbekannte Thierarten durch Kupferstiche, Beschreibung und Erklärungen erläutert werden, aus dem lateinischen von E.G. Baldinger [… ]

:

Pallas, Peter Simon von ; Baldinger, Ernst Gottfried

:

stary druk - 18 w. ; Spicilegia zoologica - przekład niemieckojęzyczny - 18 w. ; nauki przyrodnicze - 18 w. ; przyrodoznawstwo - 18 w. ; historia naturalna ; nauki przyrodnicze ; zoologia ; Baldinger, Ernst Gottfried (1738 - 1804) ; Erxleben, Johann Christian Polykarp (1744-1777) ; Pallas, Peter Simon von (1741-1811)

:

Naturgeschichte merkwürdiger Thiere … (Berlin, Stralsund; 1769-1771) - niemieckojęzyczny przekład trzech pierwszych tomów „Spicilegia zoologica”- kilkutomowej publikacji z dziedziny zoologii, której autorem jest niemiecki zoolog i botanik Peter Simon von Pallas (1741-1811). Autor studiował w Halle i Getyndze medycynę i nauki przyrodnicze. Następnie udał się do Lejdy, gdzie powierzono mu uporządkowanie gabinetu historii naturalnej władcy Holandii. W rezultacie tej pracy opisał kilkanaście nowych gatunków kręgowców. Później pracował nad zbiorami zoologicznymi w Anglii. Badania te przyniosły mu europejską sławę. Jako wybitnego uczonego Katarzyna II Wielka zaprosiła go w 1767 do Rosji. Został członkiem-korespondentem Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu, a w 1768 - profesorem Uniwersytetu Petersburskiego. W latach 1768 -1774 przedsięwziął, z polecenia Rosyjskiej Akademii Nauk trudną i niebezpieczną wyprawę, która wiodła przez różne prowincje Imperium Rosyjskiego. W roku 1777 został członkiem komisji, mającej dokonać pomiarów obszaru Rosji. W tym też czasie jego zainteresowania naukowe przesunęły się w kierunku botaniki. W 1785 został członkiem zwyczajnym Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu. W latach 1793-1794 badał tereny południowej Ukrainy i Krymu. Od 1795 do 1810 mieszkał na Krymie, gdzie napisał 3-tomową monografię fauny rosyjskiej. Wrócił do Berlina w 1810 roku. Był jednym z najwybitniejszych podróżników-naturalistów XVIII wieku. Prowadził badania geograficzne, geologiczne, paleontologiczne, zoologiczne, botaniczne, etnograficzne i etnologiczne. Zebrał wielkie i o ogromnym znaczeniu naukowym kolekcje botaniczne, geologiczne i zoologiczne, które stały się podwaliną zbiorów przyrodniczych Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu. Po powrocie do Berlina, część swych zbiorów ofiarował Uniwersytetowi w Berlinie. „Spicilegia zoologica” jest jedną z licznych publikacji Pallasa. Została napisana w języku łacińskim i wydana po raz pierwszy w Berlinie w 10 tomach na przestrzeni 1767-1774. Autor opisuje w niej nowe, unikatowe i nieznane dotąd gatunki zwierząt, zgodnie z regułami sytemu klasyfikacji zwierząt Karola Linneusza (1707-1778). Część opisów i objaśnień ilustrowana jest osobliwymi rycinami. Niniejsze tomy koncentrują się na opisach kilku gatunków zwierząt: antylop (tom pierwszy); pochodzącego z podrodziny świń guźca (tom drugi) oraz należących do rzędu ssaków łożyskowych nietoperzy (tom trzeci). Autorem niemieckojęzycznego przekładu pierwszych trzech części jest niemiecki lekarz i botanik Ernst Gottfried Baldinger (1738 - 1804). Natomiast przekładu kolejnych tomów „Spicilegia zoologica” dokonał niemiecki przyrodnik Johann Christian Polycarp Erxleben (1744-1777).

:

1769-1771

:

Gottlieb August Lange

Place_of_issue:

Berlin ; Stralsund

:

stary druk

:

93947/1-3 ; SD.XVIII.2535.1-3

:

ger ; lat

Prawa:

Domena publiczna (public domain)